[Review] Sans famille - Không gia đình

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down

[Review] Sans famille - Không gia đình

Bài gửi  Malefique on Mon Dec 31, 2007 6:13 pm

Một bộ truyện tôi đã đọc lâu rồi....

Gọi là lâu nhưng thật ra chỉ cách đây chừng vài tháng...

Nhưng thời gian đó đối với tôi là quá lâu...

Qúa lâu đề một người như tôi dễ dàng quên đi cảm nhận về một quyển sách....

Nhưng...

Sans famille là một ngoại lệ... Sans famille đến với tôi một cách tình cờ, ngẫu nhiên tôi tìm được nó...

Và hẳn là không ngẫu nhiên khi nó đánh thức bản năng thích đọc sách trong con người tôi, như đã đánh thức trái tim của bao trẻ em khác...

Đối với tôi, Sans famille không phải là một quyển sách khó hiểu hay gây nhàm chán...

Đối với tôi, Sans famille cũng hẳn không phải là một gánh nặng, tôi không có cảm giác cố gắng đọc từng trang đề có thể đi đến kết thúc càng nhanh càng tốt...

Mà Sans famille làm cho tôi muốn sau mỗi trang là ngừng lại, nhắm mắt và cảm nhận...

Phải nói sao đây, Sans famille là cuốn sách hay nhất mà tôi đã từng đọc...

Hãy làm ơn lắng nghe, lắng nghe một đứa bao lâu nay không biết đọc sách như tôi nó về Sans Famille...

Tôi có thể là sẽ thích phân tích văn chương, thích phê bình, tìm lỗi sai của một tác phẩm văn học nhưng đối với tôi thì, tôi ghét phải phân tích Sans famille...

Cứ cho là cảm giác yêu thích Sans Famille làm cho tôi mù quáng đi...

Bạn có thể nghĩ vậy nhưng tôi hoàn toàn sẽ không phân tích nghệ thuật trong Sans Famille, tôi sẽ nói về điều mà tôi yêu trong Sans Famille, một câu chuyện....

Rêmi, một cậu bé, có lẽ tôi đã quên đi mất nội dung của câu chuyện, quên mất đi từng hành động của cậu nhưng mà tôi vẫn còn nhớ những lúc tôi khóc cho cậu. Không, sai rồi, tôi không khóc cho cậu, cậu quá cứng rắn, cậu không cần tôi phải khóc.... Vậy hãy đề tôi khóc cho số phận, cho cuộc phiêu lưu, cho những kỉ niệm của cậu...
Cuộc sống có thể nói là êm đềm và hạnh phúc đối với cậu đột ngột chấm dứt....bởi một người "cha" hay là chồng của "mẹ" cậu thì đúng hơn.
Hoàn toàn chấm dứt trong tâm trí cậu lúc đó, hoàn toàn chấm dứt khi cậu khi người cha đó nói chuyện với mẹ, chấm dứt khi cậu bị bán vào gánh xiếc...
Chấm dứt đê rồi mở ra một trang sách mới cho cậu, phiêu lưu và bay bổng, tự lập và quen nhiều bạn mới, hạnh phúc và đau khổ.....

Cuộc đời cậu không hẳn toàn là một màu đen đau khổ, đôi lúc tôi vẫn có thể cảm nhận được màu hồng của hạnh phúc đâu đó.....trong hương thơm của gió chăng ?

Hẳn vậy, hạnh phúc của cậu theo tôi thì còn nhiều hơn đau khổ. Bởi vì, ước mơ về hạnh phúc của cậu thật đơn sơ, chỉ cần ăn một món nào đó thật giản dị bên mẹ, chỉ cần một cuộc sống bình thường. Hạnh phúc của cậu không cần to lớn nên có thể nói cuộc đời cậu hạnh phúc nhiều hơn đau khổ.

Cậu bị bán vào gánh xiếc, hoảng sợ và lo lắng, nhưng số phận vẫn còn dành cho cậu một khoảng ánh sáng, một ông chủ tốt bụng. Ông ấy có thể là nghiêm khắc, ông ấy có thể dữ, ông ấy có thể không thân thiện lúc ban đầu nhưng ông thật sự rất yêu thương cậu. Thương yêu cậu như yêu đứa cháu của mình, ông sẵn sàng bảo vệ cậu, làm mọi thứ cảm thấy là tốt nhất cho cậu. Ông đã không giao cậu cho một người mà ông cảm thấy không an tâm để rồi ra đi mãi mãi vì đói, vì rét trên nền tuyết trắng...

Câu chuyện này, cuộc phiêu lưu đầy trắc trở này của Rêmi làm tôi thật sự cảm động...
Cảm động bởi những gì mà ông chủ của Rêmi làm cho cậu....
Cảm động bởi sự ra đi của những ngươi xung quanh của Rêmi...
Cảm động bởi những câu chuyện, những trái tim cao cả...
Cảm động bởi sự sum vầy...
Để rồi khâm phục bản chất không ngoan
Khâm phục một đứa trẻ cứng rắn
Và khóc cho sự chia xa...
Khóc vì không cầm lòng khi hạnh phúc vụt đi trước mặt Rêmi...
Khóc cho hạnh phúc chưa trọn vẹn...
Khóc cho màu máu trên nền tuyết....
Sau cùng đề miển cười cho ai đó hạnhphúc trên thiên đàng, ai đó thành công nơi cuối chặng đường, và cười cho một cậu bé tìm được nơi ấm ...TRONG GIA ĐÌNH

Malefique
Admin

Nữ Tổng số bài gửi: 98
Age: 19
Location: Atelier de sensei
Registration date: 30/12/2007

Xem lý lịch thành viên http://traduction.forumotion.com

Về Đầu Trang Go down

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang


Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết