La maison de Traducteur
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.

Hạnh phúc là gì ?

2 posters

Go down

Hạnh phúc là gì ? Empty Hạnh phúc là gì ?

Bài gửi  Malefique Sun Dec 30, 2007 7:16 pm

Hạnh phúc là gì ?


Không có lý do gì để lập chủ đề này cả….


Chỉ đơn giản là ý nghĩ đó chợt thoáng qua và thế là viết…….


Hạnh phúc là gì ? Đã bao giờ bạn tự hỏi mình chưa ?

Hạnh phúc là khi ta thực hiện được điều ta muốn....
Hạnh phúc là khi ta được ở bên người ấy....
Hạnh phúc khi ta cảm nhận được yêu thương...
Hạnh phúc khi ta cảm nhận được sự sống của mình.....
( Trích Marionate_j)

Trong X:
- Hạnh phúc của Kamui là giài thoát cho Fuuma.
- Hạnh phúc của Sorata là chết cho người phụ nữ mình yêu, và đó là Arashi.
- Hạnh phúc của Kakyou là được chết.
- Hạnh phúc của Eryu là giết chết Seishirou, nhưng rồi cuối cùng chính anh lại nhận ra chính mình cung mong được chết trong tay Seishirou.

Trong Basara:
- Khi Sarasa biết được người mình yêu lại chính là kẻ thù đã giết cha và anh trai mình, cô đã vô cùng đau khổ, nhưng cuối cùng cô cũng đã có thể ở bên người yêu dù rẳng là ở thế giới bên kia.

Trong Boys Next Door:
- Hạnh phúc của Ardian là giải thoát cho người anh yêu - Lawrence, và hạnh phúc của Lawrence là được chết dưới tay người mình yêu. Và cuối cùng hai người họ cũng đã được hạnh phúc bên nhau.

Trong Hakushaku Kain:
- Hạnh phúc của Cain là được chết cùng với Riff.

Trong Cyo Ninaruhi:
- Hạnh phúc của cả Mikami & Uka là được sống bên nhau những ngày cuối cùng, cả hai người họ xăm hình bươm bướm lên nguời, uớc mong duợc chuyển kiếp thành buớm, hứa hẹn một "ngày mai"...

Trong Hotaru no Mori:
- Hạnh phúc của Gin là đựoc chạm vào một người - người con gai anh yêu - Hotaru, và khi ước mơ của họ đã thành sự thật là lúc họ mãi mãi mất nhau. Nhưng họ không ân hận vì những kỷ niệm về nhau sẽ không bao giờ mất đi


Nh ưng Không có con đuờng chung cho tất cả mọi nguời đi tới hạnh phúc đâu, hạnh phúc của người này đôi khi là bất hạnh của người khác ".

( Trích thien_than_be_xinh)


Đối với họ hạnh phúc là thế


Còn bạn, hạnh phúc của bạn là gì ?


Tôi ngẫm nghĩ một câu trả lời cho tôi. Một câu trả lời tậht đúng. Suy nghĩ rất lâu, tôi không biết hạnh phúc là gì ?


Nhưng mà tôi đã cố gắng suy nghĩ….


Và chợt tôi nhớ đến câu nói này, bạn đã từng nghe hay chưa ?


Bóng tối làm nổi bật ánh sáng


Chính là thế đây


Không biết lạnh lẽo làm sao biết được ấm áp


Không hiểu được nỗi buồn của cô đơn làm sao hiểu được niềm vui của sum vầy..


Hạnh phúc thật ra cũng vậy, Tôi sẽ không thể hiểu được hạnh phúc nếu không từng trả qua bất hạnh….


Chính vì thế mà câu trả lời của tôi chính là :


“Dùng đôi tay của mình xua tan bất hạnh phía trước”


Tôi có thể cảm thấy hạnh phúc sau khi xua tan bất hạnh mà mình đang gánh chịu.


D9ấu tranh cho hạnh phúc của bản thân th6ạt sự chính là hạnh phúc.

Hạnh phúc vì thpoát ra khỏi bất hạnh, hạnh phúic vì mình đã hành động để không còn hối tiếc về sau, hạnh phúc vì đã thay đổi được một số điều, dù chỉ nhỏ thôi…..


Nhưng để trả lời cho câu hỏi này cho tôi xin được có hai câu trả lời. Hạnh phúc đối với tôi còn là khi tôi chạm vào ước mơ của tôi. Một điều mà bạn ấp ủ từ rất lâu, một điều mà bạn tưởng chừng không thể thực hiện rồi một ngày kia, dùng sức của bản thận bạn bật dậy để chạm đến điều đó - Ước mơ. Không cần bất hạnh bị xua tan bạn vẫn cảm thấy được hạnh phúc. Hãnh phúc vì điều mình mơ ước đã trở thành hiện thực.


Vậy thì để trả lời cho câu hỏi có vô số câu trả lời, vô số câu trả lời nhưng cùng một ý nghĩa này tôi xin được trả lời như sau .

Hạnh phúc đối với tôi chính là

“ Dùng bàn tay này xua tan bất hạnh phíc trước, đấu tranh vì hạnh phúc của bản thân



Dùng sức mạnh của chính mình chạm đến ước mơ “


Đã bao giờ bạn nghĩ đến câu hỏi này và thử trả lời hay chưa ? Nếu chưa thì ngay bây giờ hãy trả lời đi để có thể trân trọng hạnh phúc của bản thân.


Nếu có ai comment thì hãy trả lời cho tôi biết nhé ! Hạnh phúc của bạn là gì ? Trả lời theo cảm xúc bây giờ và bằng một việc làm cụ thể


Nếu trả lời theo cách đó thì có lẽ tôi sẽ trả lời là :

“ Tôi sẽ dịch xong cuốn Petit Prince và du học ở Pháp” . Một ước mơ mà tôi nghĩ là rất đẹp và thật gần để vươn đến. Thật gần đấy….
Malefique
Malefique
Admin

Nữ Tổng số bài gửi : 98
Age : 29
Location : Atelier de sensei
Registration date : 30/12/2007

https://traduction.forumvi.com

Về Đầu Trang Go down

Hạnh phúc là gì ? Empty Re: Hạnh phúc là gì ?

Bài gửi  shit_thom_tho Tue Aug 19, 2008 5:56 pm

Hạnh phúc là gì à?....

Câu hỏi thú vị nhỉ!..,

Theo tôi những điều mà bạn nói về hạnh phúc cũng đúng lắm!

Phải...mỗi người cảm thấy hạnh phúc vì những lí do rất khác nhau.Vì đạt dc cái này, cái kia, hay cũng có thể là vì dc nhìn thấy kẻ khác hạnh phúc..v..v..
...Nhưng....hạnh phúc không hẳn là cần phải theo đuổi, phải đấu tranh mới có dc như bạn nói đâu!..đó là tính chất của ước mơ chứ không phải của hạnh phúc.. Smile
...Hạnh phúc không ở đâu xa xôi cả..........hạnh phúc ở trong mỗi chúng ta....
...khi chúng ta biết bằng lòng với bản thân,....với cuộc sống....thì ta sẽ dễ dàng cảm thấy hạnh phúc thôi..!
.......Ưhm... Wink thế nên nếu bạn nhỡ không đạt dc ước mơ đi du học của mình thì chứ có vội buồn nhé, bời vì biết đâu bạn sẽ tìm dc hạnh phúc ở trong chính căn nhà của mình ! Very Happy I love you Smile

Dù sao thì vẫn chúc bạn hoàn thành ước mơ của mình, và hãycố gắng trở thành 1 nhà văn nhé tôi thích cách viết của bạn lắm đấy! I love you Very Happy I love you

shit_thom_tho

Nam Tổng số bài gửi : 1
Age : 28
Registration date : 19/08/2008

Về Đầu Trang Go down

Về Đầu Trang


 
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết